北国の春
( 北 国 之 春 )


いで はく 作詞
遠藤  実 作曲



亭 亭  白 樺 悠 悠 碧 空 微 微 南 来 風
tingting baihua youyou bikong weiwei nan lai feng

木 蘭 花 開 山  崗 上  北 国 之 春 天
mu lanhua kaishan gangshang beiguo zhi chuntian

  阿  北 国 之 春 天 已 来 臨
a beiguo zhi chuntian yi lai lin

城 里 不知 季 節 変 換  不知 季 節 已 変 換
chengli buzhi jijie bianhuan buzhi jijie yi bianhuan

媽媽 猶 在 寄 来 包 裏 送 来 寒衣 御 厳 冬
mama you zai ji lai baoguo song lai hanyi yu yandong

故 郷 阿 故 郷  我 的  故 郷
guxiang a guxiang wo de guxiang

何 時 能 回  祢  懐 中
heshi neng hui ni huaizhong


残 雪  消 融  渓 流 淙 淙  独木 橋 自  横
canxue xiaorong xiliu congcong dumu qiao zi heng

嫩芽  初 上 落 葉 松  北 国 之 春 天
nenya chu shang luoyesong beiguo zhi chuntian

阿  北 国 之 春 天  已 来 臨
a beiguo zhi chuntian yi lai lin

雖 然 我 們 内 心 已  相 愛 至今 尚 未 吐 真 情
suiran women neixin yi xiang ai zhijin shangwei tu zhenqing

分 手  已 経 五 年 整、 我 的 姑 娘 可 安 寧
fenshou yijing wunian zheng, wo de guniang ke anning

故 郷  阿 故 郷  我 的  故 郷
guxiang a guxiang wo de guxiang

何 時  能 回 祢  懐 中
heshi neng hui ni huaizhong





トップへ 試聴