( 　愛　　人　）

荒木　とよひさ　作詞 三木　たかし　作曲 曾　経　　　想　過、　　 真　 不願　 這様　 毫　無　理由　被　迷惑 cengjing xiang guo, zhen buyuan zheyang hao wu liyou bei mihuo 再　也　不　用　　多　説、　　為　什麼　我　是　如此　的　 冷漠 zai ye bu yong duoshuo, wei shenme wo shi ruci de lengmo 午夜　的　煙火、　　　燃　焼　後　　悄　悄　　被　黒夜　呑没 wuye de yanhuo,　　ran　shao hou 　qiaoqiao bei heiye tunmo 不　再　閃　燦、 没有　　熱情　　変 成　 了　 氷河 bu zai shanshuo, meiyou reqing bian cheng le binghe 請　　愛　著　我、　　 請　 再　愛　著　我 qing ai zhe wo, 　 qing zai ai zhe wo 用　 祢　的　温 柔　和　承 諾、 我　要　 向　 人 們　　訴 説 　 yong ni de 　wenrou he chengnuo, wo yao xiang renmen sushuo 沈 黙　不再　跟　著　我 chengmo buzai gen zhe wo ※ 請　　愛　著　我、　　 請　 再　愛　著　我 qing ai zhe wo, 　 qing zai ai zhe wo 甜 美 的　感 覚　吸 引　我、不　再　 擁 有　這 分　寂寞 tianmei de ganjue xiyin wo, bu　zai yongyou zhefen jimo 在　夜空　 請　 祢　　呼 喚　我 zai yekong qing ni 　huhuan wo ※